Картина представляет собой грудной портрет сидящего мужчины, одетого в чёрный костюм с белым воротничком. Считалось, что это произведение малоизвестного британского мастера XIX века Мэтью Шепперсона.
В прошлом году ряд работ Шепперсона был выставлен на продажу его потомком. Эксперты аукционного дома «Бонэмс» обратили внимание на стилистическое сходство с Веласкесом. Рентгеновское исследование и прочие методы анализа показали, что специалисты не ошиблись. Правоту коллег подтвердил признанный авторитет — Питер Черри, профессор истории искусства Дублинского университета (Ирландия). «Манера письма очень умна, работа выполнена с той опытностью, которой можно ожидать от Веласкеса соответствующего периода», — отметил учёный.
Личность мужчины неизвестна. Возможно, это Хуан Матеос, егермейстер Филиппа IV.
Картина будет выставлена на аукцион в декабре. Ожидается, что её продадут за ₤3 млн, поскольку Веласкес нечасто аукционируется и интерес к нему довольно высок. Из 98 известных работ художника только четыре находятся в частных коллекциях.